EL AIRE LIMPIO ES UN DERECHO: LIBERACIÓN DEL PUENTE LIBRE EL PASO, TX- Familias Unidas del Chamizal aplauden la decisión de la GSA de retirar los vehículos comerciales de El Puente Libre. Esto está pendiente desde hace mucho tiempo. Los residentes de Chamizal emitirán una declaración HOY, VIERNES, 2 DE MAYO DE 2025 en El Puente Libre/ Puente de las Américas a las 2 p. m. Retirar los vehículos comerciales es un gran beneficio para la salud pública de los residentes de Chamizal y las comunidades vecinas de la BOTA que ya no estarán sujetas a la contaminación por diésel. La infraestructura de la BOTA nunca fue diseñada para soportar el tráfico comercial de la industria de la maquila. El uso excesivo de los camiones comerciales ha causado un problema de seguridad. Según la GSA, las otras opciones alternativas resultarían en un mayor deterioro que no abordaría estas preocupaciones de seguridad. Estamos comprometidos con la mejora de la calidad de vida en Chamizal y esta decisión es un paso en la dirección correcta. La alternativa 4 mejora la calidad del aire y disminuye la contaminación acústica. Según el EIS final, la alternativa 4 también resultaría en beneficios para la economía local. Va a beneficiar a toda la ciudad de El Paso. Cada vez que se ven mejoras en un vecindario, especialmente uno que ha sido históricamente descuidado, hay una afluencia de gente nueva. Necesitamos estar preparados para la posibilidad de desplazamiento y esperar que la ciudad y todos los niveles de gobierno proporcionen estrategias contra el desplazamiento en el futuro. EL AIRE LIMPIO ES UN DERECHO: LIBERACIÓN DEL PUENTE LIBRE EL PASO, TX- Familias Unidas del Chamizal applaud the GSA’s decision to remove the commercial vehicles from El Puente Libre/Bridge of the Americas. This is long overdue. Chamizal residents will issue a statement TODAY, FRIDAY, MAY 2, 2025 at El Puente Libre/ Bridge of the Americas at 2PM. Removing the commercial vehicles is a major benefit to the public health of the residents of the Chamizal and communities that neighbor the BOTA who will no longer be subject to the diesel contamination.The infrastructure of the BOTA was never designed to withstand the commercial traffic from the maquila industry. The overuse by the commercial trucks has caused a safety concern. According to the GSA the other alternative choices would result in further deterioration that would not address these safety concerns. We are committed to the improvement of the quality of life in the Chamizal and this decision is a step in the right direction. Alternative 4 improves air quality and decreases noise pollution. According to the final EIS, Alternative 4 would result in benefits to the local economy, too. It’s going to benefit the entire City of El Paso. Whenever improvements are seen in a neighborhood, especially one that has been historically neglected, there is an influx of new people. We need to be prepared for the possibility of displacement and expect the city and all levels of government to provide anti-displacement strategies moving forward. ### (fb)

‘La opción seleccionada por GSA fue la Alternativa 4, que contempla una modernización multinivel dentro de los límites actuales del puerto, con mínima adquisición de terrenos y la eliminación total de operaciones de carga comercial.’ (fb)