October is Latin American Heritage Month. At United Way Centraide, we are committed to creating a more inclusive and equitable society for everyone. We celebrate the contributions of Latin American and Hispanic communities to the social, economic, political, and cultural life of our country. Let's embrace the diversity that makes our communities stronger and more vibrant. . . . Octobre est le Mois du patrimoine latino-américain. Nous, chez Centraide United Way, nous avons à cœur de créer une société plus inclusive et plus équitable pour toutes et tous. Nous saluons l’apport des communautés latino-américaines et hispaniques à la vie sociale, économique, politique et culturelle du pays. Célébrons la diversité qui fait la force et le dynamisme de nos communautés. (fb)

En tant qu’organisme de bienfaisance national profondément lié à nos communautés, nous sommes attachés aux principes de vérité et de réconciliation. En cette Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, nous prenons le temps de réfléchir à l’histoire et aux séquelles des pensionnats sur les peuples autochtones. Écoutons leurs témoignages, honorons leur résilience et consacrons-nous à favoriser la guérison et la réconciliation. (fb)