✨Estamos muy contentos de haber retomado nuestros talleres de Hola bebé. Durante estos 2 primeros encuentros, hemos compartimos momentos de aprendizaje, juego y conexión. En el mes de abril, conversamos sobre la importancia de la inmunización infantil con la Dra. Monika Murillo 🩺, y dimos la bienvenida a la primavera con una actividad sensorial llena de color y alegría junto a The Pittsburgh Cultural Trust 🌸🌼 y en este mes con el apoyo de Ayudate - Salud Mental y la terapeuta Rosaly Maldonado, exploramos actividades terapéuticas para fortalecer el vínculo madre-bebé, promoviendo relaciones saludables desde el cuidado y el amor 🤍. Gracias a todas las familias que se unieron a este regreso tan especial y a nuestras maravillosas colaboradoras por hacerlo posible. ¡Nos llena de alegría seguir creciendo juntos! 🌟 - We’re so happy to have resumed our Hola bebé workshops! During these first two gatherings, we’ve shared moments of learning, play, and connection. In April, we talked about the importance of childhood immunizations with Dr. Monika Murillo 🩺, and we welcomed spring with a colorful and joyful sensory activity in collaboration with the Pittsburgh Cultural Trust 🌸🌼. This month, with the support of Ayúdate and therapist Rosaly Maldonado, we explored therapeutic activities to strengthen the mother-baby bond, promoting healthy relationships through care and love 🤍. Thank you to all the families who joined us for this special return, and to our wonderful collaborators for making it possible. It brings us so much joy to keep growing together! 🌟 (fb)

¡Gracias a los voluntarios de ALPFA Pittsburgh y Ally por acompañarnos por tercer año consecutivo! 📚✨ Los estudiantes de SOY estuvieron encantados de escuchar cuentos tanto en inglés como en español. Además de disfrutar la lectura, los voluntarios aprovecharon la oportunidad para orientarlos sobre cómo ser excelentes trabajadores en el futuro y manejar bien el dinero que ganen con su esfuerzo. 💼💰 Para inspirarlos a seguir aprendiendo, les entregaron un marcador especial que los invita a continuar leyendo y desarrollando su intelecto. 💡📖 - Thank you to the volunteers from ALPFA Pittsburgh and Ally for joining us for the third consecutive year! 📚✨ The SOY students were thrilled to listen to stories in both English and Spanish. Besides enjoying the reading, the volunteers took the opportunity to guide them on how to become excellent workers in the future and how to manage the money they earn through their hard work. 💼💰 To inspire them to keep learning, they were given a special bookmark that encourages them to continue reading and developing their intellect. 💡📖 (fb)