Nous recherchons toujours des bénévoles pour nous aider avec la distribution de haricots de cuivre, le samedi 24 mai ! 🫘 Remplissez le formulaire suivant pour vous inscrire : https://airtable.com/applJ93HSqHBC4rmT/pagJv51OfVhzuSopb/form -- We are still looking for volunteers to help us with bean distribution on May 24th! 🫘 Please fill out the form to confirm your participation: https://airtable.com/applJ93HSqHBC4rmT/pagJv51OfVhzuSopb/form Bean Fundraiser 🫘 Collecte de fonds — articule @followers @topfans -- 𝐂𝐨𝐥𝐥𝐞𝐜𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐟𝐨𝐧𝐝𝐬 🫘 𝐕𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐡𝐚𝐫𝐢𝐜𝐨𝐭𝐬 Pour soutenir articule dans la célébration de son 45e anniversaire, Diyar Mayil Diyar Mayil fait un généreux don de ses haricots ! Chaque graine de cuivre a été coupée et assemblée à la main, pour son exposition 𝑆𝑡𝑖𝑙𝑙 𝐴𝑖𝑟. Vous pouvez obtenir un haricot en faisant un don suggéré de 30$ sur le site web d'articule - assurez-vous d'écrire « Haricots » dans la boîte de message du formulaire de don. La moitié des recettes servira à financer le 45e anniversaire d'articule et l'autre moitié sera versée au Fonds d'aide aux enfants palestiniens. Les haricots pourront être récupérés le 24 mai, le dernier jour de l'exposition. https://www.articule.org/fr/evenements/collecte-de-fonds-haricots -- 𝐁𝐞𝐚𝐧 𝐅𝐮𝐧𝐝𝐫𝐚𝐢𝐬𝐞𝐫 🫘 To help articule celebrate its 45th year, Diyar Mayil is generously donating her beans! Each copper bean was individually hand-cut and assembled, created specifically for her installation, 𝑆𝑡𝑖𝑙𝑙 𝐴𝑖𝑟. You can have a bean by making a 30$ (suggested) donation through articule’s website - be sure to write “Beans” in the message box of the donation form. Half of the proceeds will support articule’s 45th anniversary fundraiser, and half will be donated to the Palestinian Children’s Relief Fund. Beans can be picked up on May 24th, the last day of the exhibition. https://www.articule.org/en/events/bean-fundraiser (fb)

(fb)